Слушали на занятии поэзию Alen'а Ginsbert'а, и у меня появилось непреодолимое желание послушать "Американскую молитву" Моррисона. Чем я, собственно, сейчас и занимаюсь. В поисках перевода (чтобы уж совсем понимать о чем там) забрела на сайт Любовь/Ненависть. Jim Morrison.
Просто тронуло.
Люди, которые любят Джима Моррисона11/09/01, Kurdt Cohbaine
Чувак, не имеющий никакого муз образования, писал такие песни. Это потряс. Видать, без героина ничего гениального придумать невозможно.
28/09/01, Ms.Utilita Norton
за его стихи, за его талант , за то, что он подарил миру такие вещи как The End. Он умер молодым, но так и должно было быть. Светлая ему память.
08/12/01, Indio
А мне нравится Джим, он был настоящий псих, а также поэт от Бога. А ещё мне нравится в нём то, что будучи безумно популярным, он не стал грести деньгу лопатой, как это делал Элвис и прочие, а так и остался до конца жизни бродягой без гроша в кармане, сочиняющим порясающие стихи и песни. Сегодня восьмое декабря - его ДР, сегодня ему бы исполнилось - страшно подумать - пятьдесят восемь лет... хорошо что он умер молодым, как-то не могу себе представить Джима в образе старого спившегося пердуна, вроде Стивена Тайлера...
15/05/02, птичка опасного калибра
А, мне наплевать на героин, что он там делал с собой и вообще как он себя вёл - это его личное дело! Клёвый чувак, красивый... У меня он на обложке какого-то сборника есть, такое непередаваемое нежное лицо. Вы можете сказать, что я спятила, но мне вот так кажется. И ещё песни у него буйные, и если правда, что у него никакого музыкального образования не было, то это вообще офигенно здорово! Выходит, эта музыка вся у него внутри звучала! :-) Весёлый раздолбай, люблю я его... Очень.
19/12/02, Lolitka_
Почему Джим жив в наших сердцах до сих пор? The Doors нет уже почти 40 лет! Музыка и стихи Джима - это своеобразная психоделика для меня, магия и мистика, бездонный колодец человеческой души. Его музыка уносит в другие миры, заставляет погрузится в нереальный мир. Я бы так хотела побывать на концерте The Doors представляю какая всеобщая оргия стояла в зале. Джима называют шаманом и это правда, он одурманивает. Пусть он был наркоманом, это на самом деле ещё больше добавляет таинственности к его и без того незаурядной личности. Да, хорошо, что Джим умер молодым...ему было всего 27, он был дьявольски красив и необычайно талантлив. Джим будет жить вечно и его незабываемая музыка, The Doors неповтаримы, такой человек, как Джим рождается только раз. "People are strange when you are stranger..."
07/03/03, BILL HUBBARD
Уж если про Джима Моррисона писать, то группу Doors я подключать не буду. Скажу лишь, что он был великий Поэт. Мне нравятся его "Американская молитва", "Воспевание ящера", сценарий "Автостопщик (Американская пастораль)". Стихи песен, которые он написал для Doors, прекрасны. Их можно декламировать и без музыкального сопровождения. "Настоящая поэзия ничего не объясняет, она только предлагает возможности. Открывает все двери. И вы можете войти в любую из них, какая вам по душе..." - так он говорил о своих стихах.
читать дальше
01/06/03, Клим Чугункин
Этта, блин, отчего б не любить Джима? Што тако Джим? Шаман, ящер, Crawling king Snake. Великий чел. Это она познакомила мя с ним. Выстрел! Джим падает в крови. Practice where the news is read! It's all over! War is over! А теперь её нет, а я ещё жив. Чума! Мало хто с ним поравняецца!
01/06/03, Клим Чугункин
Этта, блин, гамно, што вон искав вдохновенье в бутылке! Бутылка лишь была катализатором евонна творчества! Yes, the river knows! От шшаз я допью сию посудину и расскажу вам про Моррисона! Джим был шаман. Евонны песни сводили с ума и заводили как нихто опрежь!
02/06/03, Клим Чугункин
Человек, што выходив на сцену мертвецки пияным, аки я счазз, но заколдовывав людей токмо своим видом. Чье имя токмо заводило тышши человек. Енергетика ево необычайна. At first flash of Eden we raced down to the sea. В ожидании Солнца. Глаз - ето голодный рот, што питаецца миром! Как жаль, што жив я не в том месте и не в том времени, штобы хучь един раз узрить Ево концерт!
02/06/03, Hate you!
Его можно уважать только за то, что он творил на сцене пяти-шестичасовое действо, прецендентов которому не было равных в музыкальном мире. Father, i kill you. Столько боли и печали я ещё ниукого не слышал. А группа-то просуществовала отсилы шесть лет. Шесть лет за которые перевернула весь рок-н-рол к чертям собачьим. Spanish karavan, yes i know you can. Равнодушным к этому оставаться невозможно.
02/06/03, Клим Чугункин
Let it roll, baby, roll! Этта, блин, а потом была безумна лубофф, што сопровожалась сией безумной музыкой! raiders on the storm. Нет, ета такова не могло быть . Вон быв как наш ангел-хранитель... Threre's a killer on the road... А потом ея не стало, а мне осталось слушать Riders ooon the storm...
02/06/03, Hate you!
breack on truth to the other side... Эта песня у меня ассоциируется с безумно обдолбанной девушкой, стоящей на крыше дома и собирающейся прыгнуть. Столько отчаяния и безумия! Музыка постепенно нарастает, она уже разрывает уши. Прыжок...
02/06/03, Клим Чугункин
Этта, блин, ишшо про Джима хощу сказать. От што ишшо нравицца в ем, так то, што вон был человек скромный и никада не выпячивал да не превозносил ся, не корчил из ся супер-пупер хрен знает ково. Никада вон не приписывав успех "Дорз" себе токмо. Очинно мне понравився таковский мумент: егда един раз на концерте крендель, што должон быв об'являть их выход сказал: "Дамы и господа! Джим Моррисон и группа Дорз!" Так Джим отловил етово парня и сказал ему: "Послушай, парень, об'яви нас как нужно, мы - ДОРЗ!", и заставил ево об'явить, как вон сказав.
04/07/03, Mursanna
У него потрясающий голос. И вот когда этот голос произносит что-нибудь типа I'm gonna love you till the heaven stops the rain - представляете, что тут находит!
10/08/03, geffri
Когда мне было 13 лет я прочитала его биографию,и буквально заболела им.Его стихи потрясли меня,его история жизни стала и моей историей.Вообщем он помог мне многое понять.Поэт с большой буквы.
19/08/03, Joshenka
Да, я тоже люблю ЕГО. то, что ОН умер - это все фигня. Смерть существует для смертных и для ограниченных материалистов, и не существует для художников и поэтов (к коим я себя нескромно отношу). ОН просто прорвался, отбросил жизнь и телесную оболочку от себя, как ненужную шелуху. Как змея сбрасывает старую кожу. Я люблю ЕГО потому, что ОН учил освобождению от всяческих барьеров и ограничений - как внешних, так и внутренних. Я люблю ЕГО не только за музыку и стихи, но и за ЕГО глаза. Ни у кого в мире нет и не было ТАКИХ глаз - отчаянных, полных предчувствия смерти. Такие глаза бывают только у ангелов, пророков и медиумов. Просто таких как ОН больше нет...
19/08/03, Joshenka
Забыла добавить: некоторые люди (так называемые поклонники), которые табунами совершают паломничества к могиле Джима только для того, чтобы эту самую могилу загадить, заплевать, а напоследок еще и бюст домой утащить, на самом деле вряд ли любят Джима. Поскольку истинная любовь к кумиру - это трепет, и уважение, и безмерное восхищение. Собрать все публикации, песни и переводы - это еще не все. Необходмо сначала просто ПОНЯТЬ поэта Джима Моррисона. Поэта и человека. Не убивать его еще раз, оскверняя его могилу и устраивая на ней театральные действия в честь дня рождения или смерти. Не плевать в его измученную душу. Пусть спит спокойно. Amen.
21/09/03, Kuzmich
Джеймс Дуглас Моррисон святой человек, великий музыкант, настоящий шаман своего исскуства
22/09/03, byrd
Из всех людей я знаю только одного настоящего человека - это Джим Моррисон.Он настоящий,грандиозный алмаз , разбивающийся на сотни кусочков в нашем сознании , дающий настоящую радость и понимание жизни.
10/10/03, lil
он на самом деле талантлив, был... и походка у него классная,судя по фильму оливера стоуна, а голос... the king of lizards! в будущем обязательно в париж съезжу на пер-лашез цветы положить...нет, это человек-легенда
10/10/03, Корвин
Люблю, только не за пофигизм, а за творчество.Это даже не музыкант, это поэт, чьи стихи наилучшим образом воспринимаются через ритм-энд-блюз. А то, с какой экспрессией Джим их исполнял-это надо слышать!
10/10/03, Ankh
Люблю за голос. Нет у него ни особой поэзии, если уж на то пошло, ни мелодизма. Есть харизма, красота, sex-appeal и голос. Тоска - это голос Моррисона, особенно в Riders on the Storm, You're Lost Little Girl, Unknown Soldier. Всего вышеперечисленного вполне достаточно, чтобы стать символом времени и легендой для последующих поколений.
11/10/03, UksY
Джим - гений,однозначно. Он опередил время. Но по моему мнению, он, как и все гении, не был до конца понят при жизни. Недооценивали его. Сейчас же можно с уверенностью сказать: Джим Моррисон и The Doors внесли неоценимый вклад в сов. рок-музыку.
12/10/03, lil
люблю за то, что это единственный музыкант, человек, благодаря которому я могу испытывать ТАКИЕ эмоции...
17/10/03, Johny
Люблю его за стихи, за шаманский голос, за поражающую артистичность... Каждое выступление он превращал в спектакль... Хоть многие и обвиняют его во всех смертных грехах... я испытываю глубокое уважение к этому человеку... Жаль, что все великие уходят так рано...
17/10/03, Imagine
Вот ведь незадача.. Чуть ли не с момента регистрации хотела написать про Джима, да так ничего стоящего не написала. Есть вещи, которые выразить словами невозможно - это надо чувствовать. Моррисон - это даже больше, чем 60е, а 60е - это почти все. Гипнотизирующий голос, простые тексты, западающие в душу, иначе как магией это не назвать.
21/10/03, Jemma Piligrim
черт возьми, как трудно выразить словами самое главное в жизни - мою беспредльную LOVE к Джиму... и о чем мне важнее написать в первую очередь? о его стихах? о голосе? музыке? просто, Джим - это Джим, и я люблю его во всех его проявлениях... во всем, что он делал... и он - ЖИВ!!!
29/10/03, =Pam=
Он-часть меня ,часть моего мира,то что я не могу объяснить словами,но очень люблю и понимаю...Он это я...Может звучит нелепо,но это то что я чувствую...Кто сказал что Джим умер?...Он живёт в таких как я...Просьба к единомышлееникам откликнуться www.dinochka@pisem.net
01/11/03, kotejaaa
Я уже большая девочка... и Моррисон, наверно, единственный человек, чье творчество я вынесла из своей бесшабашной юности. Недавно разорилась на диск МП3 (НАКОНЕЦ-ТО!!!). Какое же это счастье - слушать его голос по дороге из Владимира в Москву... А уж "Американская молитва" - это вообще любимейшее... выключить свет, сесть на пол и слушать... можно зажечь свечу, но лучше без света вообще... его голос, он завораживает, он уносит, он поглощает. Вот и мальчика своего я "подсадила" на Моррисона
03/11/03, lil
блин, недавно купила диск soft parade и американская молитва, просто заслушиваюсь...слезы на глаза наворачиваются...Господи, какой голос!!!только моррисон творил такие вещи, только он заставляет меня верить в силу музыки...спасибо ему за это... для меня Джим-единственный гений,шаман моего сердца,бог рока!
04/11/03, lil
для выражения любви к такому человеку как он, недостаточно этой странички, но тем не менее мне очень нравятся те отзывы, которые здесь напечатаны, подттверждение тому, как Джим, его творчество могут повлиять на людей, Моррисон зажег во мне искру, которая, очень надеюсь, будет гореть на протяжении всей моей жизни, the king of lizards, the spy in the house of love, мой идеал, я очень тебя люблю...
14/11/03, МАКТУБ...
Психоделический Бог во плоти. Человек хватаюший истину, прозревающий и постигающий. Его путь недолог, но ярок как у падающей звезды. Я склоняю голову перед его приоткрытими глазами...
21/11/03, Заводная Птица
Он гениальный поэт-провидец, знающий и чувствующий жизнь! Сегодня таких поэтов не осталось:*(((
21/11/03, Заводная Птица
И вообще его душа в моем теле продолжает наслаждаться красотой в этом мистическом мире, он показал, куда надо идти нам - в небеса На луну-Moonlight-Drive, откуда в нем столько истины душевной, он точно был избранный ...ПОЭТ.
23/11/03, lil
очень жаль, что на протяжении всей своей жизни он играл со смертью, такие люди как Джим, рождаются только однажды, он прожтл только 27 лет, но оставил после себя вечную память... не знаю, какое чувство может сравнится с моей любовью к Моррисону...
08/12/03, Lasana
Вы говорите псих? Торчок? Смешно.. Он был более нормален, более человечен чем все нормальные и правильные вместе взятые. Эй, фанаты, слушая его песни попробуйте почуствовать хотя бы десятую часть того, что чуствовал он и если у вас от этого не свернёт крышу вы станете просветлёнными... Вы перестанете быть фанатами. Вы станете его просто любить, как своего старого хорошего знакомого, который так много говорил и так мало был слышен. С днём рожденья, Джимми!
08/12/03, Pikt
я не фанат Джимми и Дорз. Но одна их вещь сделала меня таким какой я есть... This is the end... My only friend the end... Круто!
08/12/03, Helenа
Сегодня ему было бы 60!!!...А разве можно не любить этого индейца? Найдётся женщина, сказавшая, что он не красив, не талантлив и не сексуален? Моррисон-явление состоявшееся, Дорс-классика... Таких не было до и не будет после... перепевать его-самое неблагодарное дело, исходник всегда будет лучшим...стихи, музыка, голос...всё супер...
10/12/03, Duska
Я ЛЮБЛЮ Моррисона потому что он Моррисон!!! Слушаю его с детства!!! Много хорошего связано в моей жизни с Джимом и конечно его музыкой!!! А 3 июля - день его смерти - мой день рождения!!!
15/12/03, lil
непростительная ошибка, так хотела написать сюда восьмого числа...не получилось ,пишу сейчас... джим-не воспоминание из 60-х, он - частичка настоящего, и будущего,конечно, потому что его музыка, его стихи правдивы, они настоящие, и с этим не поспоришь. Он сделал нам подарок, появившись на свет, мы же бесконечно ему за это благодарны.Хочу исправить ошибку:с днем рождения, Джим, вечно молодой,будет ли кто-нибудь светить ярче тебя?? не думаю... спасибо тебе...за всЁ Кстати, в колонке " Я ненавижу Джима Моррисона" проголосовали только 2 человека, но никто не отписался.